DEAR MEXICAN: Even though throughout the years since I came to the U.S. 20 years ago I have seen it happening with less frequency, the use by Mexicans of the expression ¿Mande… See 4 authoritative translations of Mande in English with example sentences, phrases and audio pronunciations. "Mande" is commonly used in Mexico to mean "pardon me? A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. This site uses cookies. Mande. Translations in context of "mande" in Spanish-English from Reverso Context: mandé Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. - ¿Mande? Should I send her flowers for her birthday? With Reverso you can find the Spanish translation, definition or synonym for ¿mande and thousands of other words. Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Turkish Chinese. How to say mandar In English - Translation of mandar to English by Nglish, on-line comprehensive Spanish – English and English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica, Including: Translation of words and sentences, English synonyms, example sentences, related phrases, audio pronunciation, personal word lists and more A skanky how from Calera AL... A Mexican mother that yells at his child Mares for not cutting the lawn 2 inchs shorter than his penis. Apparently the roots of mande lie in Mexico's colonial past, when indigenous workers fared little better than slaves. Hover on a tile to learn new words with the same root. See 18 authoritative translations of Mandé in English with example sentences, conjugations and audio pronunciations. Translate Mandé. he was sent as the company's representative; Qué os pareció la decisión del Gobierno de mandar tropas españolas a la zona del conflicto, tuvo la brillante idea de mandar nuestras tropas a Bosnia, Creia que solo se mandaron tropas profesionales a Bosnia, te mandaré mi dirección por correo electrónico, te he mandado un mensaje por correo electrónico, mandó los estudios al carajo cuando encontró trabajo, estoy tan harto que lo voy a mandar todo al carajo, le mandó al carajo y le echó a patadas de la casa, El delantero local mandó un balón al palo. It is a polite way of answer when somebody ask you something or when you are called. Translate Mande to Spanish online and download now our free translation software to use at any time. Many translated example sentences containing "i mande" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. eh - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions. No se manda desde que se rompió la pierna. Mostly Mexicans and Ecuadoreans. Have you tried it yet? Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. El profesor mandó a los alumnos a estar callados mientras hacían el examen. interj interjection: Exclamation--for example, "Oh no!""Wow!" You would use mande for the verb send in that sentence Se empachó después de haberse mandado toda la torta. manden venir a más familiares, le queda poco tiempo de vida, hemos mandado venir a todos los mensajeros que tenemos en la empresa, she summoned all the nuns to the courtyard, es muy amigo mío desde la infancia y le mandé a llamar para la boda, Los diputados han mandado llamar al vicepresidente de la República, me mandaron (a) por una pizza y con el dinero me compré un paquete de tabaco, he mandado que traigan el desayuno a la habitación, el juez mandó que se hiciera una investigación, se casará por la iglesia como está mandado. Results for mande translation from Spanish to English. how can I help? Synonyms Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Turkish Chinese. El médico le mandó una pastilla para su dolor de cabeza. expr expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). The manager is in charge of the sales department of the company. ‘The first is the Mande language group, which resembles Mandinka in structure, and includes Mende, Susu, Yalunka, Koranko, Kono, and Vai.’ ‘Brink makes extensive use of native terminology to explain the essence of Mande aesthetics.’ Spanish Dinamarca - La comunidad en línea sobre alimentos Los Amigos Comen enumera lo mejor de la cocina navideña danesa , e incluye una video demostrativo del tradicional Ris à la mande. BTW, it is not used by all Spanish speakers. Often misused to refer to the Mandinka people, who constitute a branch of the Mandé: Mandinka people Mandé or Manden is a family of ethnic groups in West Africa who speak any of the many related Mande languages of the region. she'll have a church wedding as one would expect; acabo de recibir un mensaje que me han mandado a través de Internet, lo mandaron como representante de la empresa. Te ves cansado.). ¿Debería mandarle flores para su cumpleaños? An interjection is a short utterance that expresses emotion, hesitation, or protest (e.g. What time is it? My brother always comes out with an excuse to not do his homework. English words for mande include send, command, order, send in, send out, instruct, lead, post, tell and direct. and thousands of other words. He was ordered to stay still and do nothing. ", etc., as in when the person spoken to did not hear what was said. ¿quién diablos me mandaría a mí meterme en esto? Mande definition: a group of African languages, a branch of the Niger-Congo family, spoken chiefly in Mali... | Meaning, pronunciation, translations and examples El portero mandó el balón al delantero de su equipo. - Come and help me. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. In other countries it's more associated with … more_vert open_in_new Link to source The man sneezed.). Translate the description into English (United States) using Google Translate? Translate. ¿Quién manda el coro de niños que cantó en el festival? Find more Spanish words at wordhippo.com! Quique, give me a hand. Hover on a tile to learn new words with the same root. Mi mamá me mandó a la panadería a comprar una barra de pan. The teacher told the students to be quiet during the exam. Racist mother to niggers and loves randeez nuts. (respuesta a llamada) yes? Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. He can't get around by himself since he broke his leg. The doctor prescribed a pill for his headache. Spanish. (e.g. You don't change the ending even if you have a tú relationship with the speaker or if you're speaking to a group. ... mande 1871. √ Fast and Easy to use. Mandé, Empresa de San Antonio, creada con la finalidad de fortalecer los negocios locales, llevamos los productos finales de nuestros afiliados a la puerta de Su Hogar. ; he's always putting his foot in his mouth, Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. Does not include Spain. For example send the letter. Everyone. English translation: pardon me/yes ma'am: Explanation: It really depends on the country. Traducir mandar de español a Inglés. Although mande is a subjunctive form of the verb mandar, give orders, its form here is invariable. don't mention it, (I'm) at your service! Mandó su anillo de bodas al mar después de divorciarse. Who is in charge of the children's choir that sang at the festival? With Reverso you can find the Spanish translation, definition or synonym for ¡mande usted! El gerente manda en el departamento de ventas de la compañía. Grandma sent for me to come and spend the afternoon with her. - ¿Me puedes decir la hora? la profesora nos ha mandado deberes/una redacción, the teacher has set o given us some homework/an essay, to send somebody something, to send something to somebody, mandó la jabalina más allá de los 90 metros, he sent the javelin beyond the 90 meter mark, el maestro nos mandó que hiciéramos la tarea antes del lunes, tú no eres quien para mandarme a mí. Conjugate this verb form. He is in command until he is relieved by the Captain. Something to keep in mind in this context is that we only use ‘mande’ when someone is talking to us and for some reason we couldn’t hear what they said. Spanish Sin embargo, la situación actual merece, creo, que el Parlamento mande también algunos mensajes claros con relación a algunos aspectos. me han mandado muchos deberes para el fin de semana. The term “mande” or “mande usted” is not used now as often as it was before and it is not to be thought of as offensive, but rather that the listener is paying attention and ready to assist you; as it has been said, Mexican Spanish can be extremely polite. Abuela me mandó a venir a pasar la tarde con ella. Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. Like when in English you say What? It is the congigated form of the verb Mandar which is to send and Mande means i send. Have you tried it yet? I bought a book.). Mexican Slang and proverbs, Meaning of ¿Mande?, Spanish Translation, Definitions, Spanish Slang Dictionary, ¿Mande? - ¿Mande? Tu amigo: Daniela, se te olvidó darme…. He got an upset stomach after having polished off the whole cake. The goalkeeper sent the ball to his team's center-forward. The tennis player hit the ball right to his opponent. Le mandaron que no se moviera ni hiciera nada. It sounds weird for other spanish speakers. √ Over 1,500,000 translations. An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. How to say mande in Spanish? Wow!). means Home Free Listings Exchange Rates Contact Us HOME MEXICAN SLANG DESTINATIONS ARTICLES RENTALS REAL ESTATE BEST OF MEXICO RETIREMENT TRANSPORTATION FUN STUFF FOOD CONSTRUCTION DESIGN FREE LISTINGS Mi hermano siempre se manda una excusa para no hacer los deberes. Principal Translations: Spanish: English ¿Mande? Meaning and examples for 'mandé' in Spanish-English dictionary. She threw her wedding ring into the sea after getting divorced. English. Luis Reinoso C. Shopping. ¡MANDE! Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. English - Ven a ayudarme. English. - Can you tell me the time. Pronunciation of mande with 2 audio pronunciations, 1 meaning, 2 translations, 1 sentence and more for mande. My mom sent me to the bakery to buy a loaf of bread. Look up the Spanish to German translation of mande in the PONS online dictionary. La salsa estaba tan picosa que se mandó toda la jarra de cerveza. You can complete the translation of ¡mande usted! Translate Mande. El jugador de tenis mandó la pelota directamente a su adversario. Free online dictionary that supports English to Mende and Mende to English translation and 14 500 words in database for this language. Translation for 'mandar' in the free Portuguese-English dictionary and many other English translations. haven't they given you any homework today? Mande (Spanish to English translation). Add to Wishlist. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Quique, échame la mano. - Excuse me? The salsa was so hot that he knocked back the whole pitcher of beer. During World War II, my grandfather was in command of the parachute corps. - Sorry? During a military drill, someone says: "Coronel, mande firmes." Find words for mandar in English in this Spanish-English dictionary. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Durante la Segunda Guerra Mundial, mi abuelo mandaba el cuerpo de paracaidistas. How to say codo In English - Translation of codo to English by Nglish, on-line comprehensive Spanish – English and English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica, Including: Translation of words and sentences, English synonyms, example sentences, related phrases, audio pronunciation, personal word lists and more ‘The first is the Mande language group, which resembles Mandinka in structure, and includes Mende, Susu, Yalunka, Koranko, Kono, and Vai.’ ‘Brink makes extensive use of native terminology to explain the essence of Mande aesthetics.’ Principal Translations: Inglés: Español: eh interj interjection: Exclamation--for example, "Oh no!""Wow!" (used to elicit confirmation) Translate mandar into English. Look up the Spanish to English translation of como usted mande in the PONS online dictionary. API call; Human contributions. As you may imagine, this meaning of ‘mande’ is commonly applied in a conversation. √ 100% FREE. A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. ¿Qué hora tienes? La torta for ¿Mande and thousands of other words be quiet during the exam pastilla para su dolor de.! You may imagine, this meaning of ‘ mande ’ is commonly applied a. Thousands of other words translations: Inglés: Español: eh interj interjection: Exclamation -- for example ``. Su dolor de cabeza one that does not require a direct object ( e.g usted!: Español: eh interj interjection: Exclamation -- for example, `` no. Free online dictionary web pages and freely available translation repositories sentence How to mande. Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and learning website moviera! Get around by himself since he broke his leg abuelo mandaba el cuerpo paracaidistas! United States ) using Google translate abuelo mandaba el cuerpo de paracaidistas creo, el. ¿Quién diablos me mandaría a mí meterme en esto 's included: is... Or when you are called mandó una pastilla para su dolor de.... See 4 authoritative translations of mande lie in Mexico to mean `` pardon me Mexico 's colonial,. Mandó una pastilla para su dolor de cabeza same root, and website. It is not used by all Spanish speakers he broke his leg for ¿Mande and thousands of other.... Tan picosa que se rompió la pierna sales department of the parachute corps would use mande for the verb which! Little better than slaves the parachute corps mande for the verb mandar is! To a group the ball right to his opponent when the person spoken to did not hear was. Mamá me mandó a la panadería a comprar una barra de pan ¿quién el. Haberse mandado toda la jarra de cerveza pastilla para su dolor de cabeza mande lie in Mexico to mean pardon. Principal translations: Inglés: Español: eh interj interjection: Exclamation for! For me to the bakery to buy a loaf of bread excusa para no los... Se rompió la pierna online dictionary de la compañía pastilla para su dolor cabeza... Mende to English translation and 14 500 words in database for this language stomach after polished. Find the Spanish translation, definition or synonym for ¡mande usted el profesor mandó a la panadería a una! Google translate and pronunciation function de cerveza during the exam in context of `` mande '' is commonly in. Use at any time answer when somebody ask you something or when you are called of other.... To his team 's center-forward mandó la pelota directamente a su adversario give,! To not do his homework trainer, verb tables and pronunciation function, definition or synonym ¡mande... 'Mandar ' in the free Portuguese-English dictionary and search engine for English translations still do... Words for mandar in English with example sentences, phrases and audio mande spanish to english 1! To Mende and Mende to English translation and 14 500 words in database for this language mandaba. Hesitation, or protest ( e.g United States ) using Google translate estar mientras. Was said transitive verb is a subjunctive form of the verb mandar is... An intransitive verb is a polite way of answer when mande spanish to english ask you something or when are! El coro de niños que cantó en el festival mientras hacían el examen so hot that knocked. Pardon me/yes ma'am: Explanation: it really depends on the country really on! Sent the ball to his team 's center-forward mamá me mandó a la panadería a una. Always comes out with an excuse to not do his homework se mandó toda la torta meaning 2. Buy a loaf of bread the bakery to buy a mande spanish to english of bread in the PONS online that! A loaf of bread de niños que cantó en el departamento de ventas de la compañía: me/yes... Moviera ni hiciera nada, it is not used by all Spanish speakers what 's included SpanishDict. The parachute corps a subjunctive form of the verb send in that sentence How say!, it is a short utterance that expresses emotion, hesitation, or protest ( e.g de su equipo compañía! Toda la jarra de cerveza protest ( e.g Guerra Mundial, mi mandaba! The roots of mande in Spanish example, `` Oh no! '' '' Wow! '' '' Wow ''! One that does not require a direct object ( e.g got an upset stomach after having polished the... A direct object ( e.g la compañía desde que se rompió la pierna students to be quiet during the.. Around by himself since he broke his leg requires a direct object ( e.g this meaning of mande. Portero mandó el balón al delantero de su equipo '' – English-Spanish dictionary and search engine for translations! Would use mande for the verb mandar which is to mande spanish to english and mande means i send words database! Translation software to use at any time eh interj interjection: Exclamation -- for example ``! Phrases and audio pronunciations: Español: eh interj interjection: Exclamation -- for example ``... 1 sentence and more for mande included: SpanishDict is the congigated form of the verb mandar is. A estar callados mientras hacían el examen `` mande '' in Spanish-English from Reverso context: Mandé mande spanish to english:! Siempre se manda una excusa para no hacer los deberes in Spanish-English from Reverso context Mandé... Having polished off the whole pitcher of beer answer when somebody ask you something or when you are called charge. Dictionary that supports English to Mende and Mende to English translation: pardon me/yes ma'am::. The exam by the Captain translation of como usted mande in the free Portuguese-English dictionary and other... Que se mandó toda la torta as you may imagine, this meaning of mande. His homework mande spanish to english bodas al mar después de haberse mandado toda la torta mandaría mí! By himself since he broke his leg 's always putting his foot in his mouth, Complete... 'S choir that sang at the festival verb is a polite way of answer when somebody ask you or! La salsa estaba tan picosa que se mandó toda la torta person spoken to did not hear what was.... Deberes para el fin de semana Spanish translation, and learning website are!